new look (lett. il nuovo stile della moda lanciato in Francia nel 1947 da Christian Dior) in italiano si può dire nuova immagine, nuovo aspetto, cambiamento di stile (es. un new look in seguito a un taglio di capelli, o un cambiamento di stile nell’abbigliamento), o nuova moda, in riferimento a radicali cambiamenti personali o sociali (il new look di un’azienda = il nuovo volto, o di un prodotto = il nuovo aspetto).