situation room 1) letteralmente è una sala per riunioni esecutive di carattere politico e militare; 2) per estensione equivale a una riunione operativa, un vertice risolutivo o un incontro decisionale, una tavola rotonda decisiva, es. “Una situation room per l’occupazione giovanile”.