webinar

webinar (web + seminar = seminario) in italiano si può dire seminario in Rete, teleseminario, ciberseminario.

7 commenti su: webinar

Daniela ha scritto:

24 Ottobre 2019 at 18:50

Anche “seminario online”

Rispondi
- Antonio Zoppetti ha scritto:
  
  27 Ottobre 2019 at 11:00
  
  Grazie Daniela, anche se “online” non è un’alternativa italiana, lo sarebbe “in linea”, ma “seminario in linea” non circola molto, nonostante sia ineccepibile dal punto di vista del significato.
  
  Rispondi
Gino ha scritto:

10 Maggio 2020 at 13:13

Buongiorno.

Ci sarebbe “ciberseminario” usato dagli spagnoli, ma purtroppo in italiano no è in uso, peccato. Mentre “teleseminario” (ecco un esempio: https://it.wikipedia.org/wiki/Webinar) sembrerebbe avere una qualche diffusione. Come vi pare?

Saluti
Gino

Rispondi
- Antonio Zoppetti ha scritto:
  
  27 Maggio 2020 at 8:55
  
  Ottimo, ho aggiuto “teleseminario”; “ciberseminario” non è in uso ma è comprensibile e formalmente altrettanto corretto, direi che si può utilizzare benissimo come parola che fa parte dell’individualismo espressivo basato su analoghe produzioni di “ciber” potenzialmente infinite e non tutte registrabili.
  
  Rispondi
Enrico Butera ha scritto:

11 Marzo 2021 at 13:00

Ho letto da qualche parte anche l’alternativa “retinario” come fusione tra rete e seminario.

Rispondi
Donato ha scritto:

3 Maggio 2022 at 10:17

Suggerirei ‘seminario in remoto’.

Saluti,
D.

Rispondi
- Antonio Zoppetti ha scritto:
  
  6 Maggio 2022 at 18:23
  
  Una buona alternativa, grazie.
  
  Rispondi