offshoring Anglicismi comuni, Linguaggio aziendale, O, Tutti i lemmi offshoring in italiano si può dire delocalizzazione di un’azienda, cioè lo spostamento all’estero delle attività produttive. Condividi questa alternativa su Twitter su Facebook su LinkedIn
Anglicismi comuni, Linguaggio aziendale, O, Tutti i lemmi offshoring in italiano si può dire delocalizzazione di un’azienda, cioè lo spostamento all’estero delle attività produttive. Condividi questa alternativa su Twitter su Facebook su LinkedIn
si può parlare anche di “esternalizzazione” degli impianti (se si tratta di misura imprenditoriale volta all’abbattimento di costi di produzione o del lavoro) o “esterizzazione” della sede legale (se si tratta di manovra volta ad eludere le tasse) Rispondi
Grazie, anche se “esteizzazione” non è riportato dai dizionari, pur essendo ben formulato e comprensibile. Rispondi
2 commenti su: offshoring
si può parlare anche di “esternalizzazione” degli impianti (se si tratta di misura imprenditoriale volta all’abbattimento di costi di produzione o del lavoro) o “esterizzazione” della sede legale (se si tratta di manovra volta ad eludere le tasse)
Grazie, anche se “esteizzazione” non è riportato dai dizionari, pur essendo ben formulato e comprensibile.