gin tonic è una miscela di gin e acqua tonica che non ha alternative in italiano se non il poco usato e descrittivo gin e tonica.
gin tonic è una miscela di gin e acqua tonica che non ha alternative in italiano se non il poco usato e descrittivo gin e tonica.
3 commenti su: gin tonic
Segnalo gintoneria, parola che rispetta tutte le regole della nostra lingua.
Grazie, in questi giorni se ne parla sui giornali in riferimento a un locale milanese al centro della cronaca, però “gintoneria” indica un locale specializzato nel servire bevande a base di gin, con la tonica e in ogni altro accostamento.
Certamente, l’ho segnalato per mostrare una italianizzazione già in uso (e che magari indichi la strada per una retroformazione, come gintonica…)