dune buggy è un veicolo attrezzato per viaggiare nel deserto, quindi un’auto da deserto (o da dune) o più semplicemente un fuoristrada adatto alle dune o alle escursioni nel deserto.
Ricerca parola esatta
Scarica l’applicazione Android di AAA
Consulta per settore/argomento
- Abbigliamento (104)
- Animali (39)
- Armi e militari (34)
- Arte (37)
- Automobili (67)
- Banca (81)
- Bellezza (47)
- Borsa (61)
- Cinema (127)
- Costume e società (122)
- Criminalità e illegalità (50)
- Cucina (132)
- Economia e finanza (305)
- Editoria (176)
- Fumetti (30)
- Giochi (64)
- Giornalismo (60)
- Grafica (40)
- Informatica (598)
- Leggi e sentenze (41)
- Letteratura (30)
- Linguaggio aziendale (525)
- Linguaggio commerciale (307)
- Linguaggio fiscale (56)
- Medicina (75)
- Mezzi di trasporto (78)
- Moda (168)
- Motori (64)
- Movimenti (37)
- Musica (165)
- Natura (28)
- Navigazione (30)
- Politica (141)
- Pubblicità (110)
- Scienza (46)
- Scuola e formazione (82)
- Sesso (93)
- Spettacolo (202)
- Sport (301)
- Tasti e comandi (25)
- Tecnologia (291)
- Tipografia e stampa (33)
- Tv (86)
- Uncategorized (0)
- Urbanistica ed edilizia (35)
- Viaggi e turismo (89)
Una risposta a “dune buggy”
Nel linguaggio giornalistico sulle auto è talvolta tradotto anche con “spiaggina”:
– https://www.veloce.it/news/rassegna-gallery-auto-da-spiaggia-89063
– https://www.formulapassion.it/automoto/mondoauto/meyers-manx-nuova-vita-per-la-leggendaria-dune-buggy
– https://www.xmotor.it/spiaggina-la-piccola-aperta-che-fa-tanto-vacanza/
– https://motori.virgilio.it/auto/volkswagen-sta-progettando-nuovo-dune-buggy-elettrico/118277/
Eventualmente si potrebbe coniare anche “spiaggetta”.😉