data scientist in italiano è un esperto (specialista o anche tecnico) dei dati, e più precisamente di macrodati/megadati/superdati, visto che opera soprattutto sulle grandi banche dati (cfr. → big data).
IN FRANCESE
L’espressione circola anche in francese ed è resa con esperto di megadati.
IN SPAGNOLO
L’espressione non sembra circolare e non è registrata dalla Fondazione dello Spagnolo Urgente.
(7/05/2021)