commando (al pl. anche commandos) in italiano si può dire anche truppa (o pattuglia) d’assalto, reparto (o nucleo) speciale, piccolo gruppo di guerriglieri (o soldati, militari) o più genericamente anche pugno di uomini (armati).
commando (al pl. anche commandos) in italiano si può dire anche truppa (o pattuglia) d’assalto, reparto (o nucleo) speciale, piccolo gruppo di guerriglieri (o soldati, militari) o più genericamente anche pugno di uomini (armati).
2 commenti su: commando
Questo termine non è un anglismo, o sbaglio? Poi è una parola che non intacca l’armonia e l’integrità della lingua italiana.
Deriva dal portoghese, ma lo abbiamo imporato dall’inglese, secondo i dizionari come il Devoto Oli. E comunque sì è un anglicismo che non viola le nostre regole di scrittura e i nostri suoni, ma è stato incluso per completezza insieme a tutte le altre parole che fanno parte dell’interferenza senza questa distinzione.