hard-core (hard = duro e core = nucleo, cuore del discorso) 1) in italiano esprime qualcosa di pornografico, a luci rosse, spinto (un film, uno spettacolo, un locale…) e indica anche il genere di queste produzioni. 2) Riferito alla musica ha invece il senso di duro, forte, aggressivo, violento, per esempio → l’h..
Categoria : Musica
heavy metal (heavy = pesante e metal = metallo), decurtato anche in metal, è un rock metallico o musica metallica (da cui metallaro, cioè un appassionato del genere, contraddistinto anche da un modo di vestire con borchie e catene) dai toni violenti e ma..
high fidelity in italiano si dice alta fedeltà (riferito a impianti stereo, teleca..
hip-hop è un movimento culturale degli anni Ottanta, diffuso soprattutto tra i giovani neri delle metropoli statunitensi, legato ad espressioni artistiche urbane alternative come il graffitismo, la musica → rap, la → break dance o le esibizioni sugli → s..
hit (lett. un colpo messo a segno) in italiano si può dire meglio una canzone di successo, e per estensione indica un successo o un trionfo anche in altr..
hit parade (lett. parata di successi) in italiano si dice classifica (o graduatoria) dei più venduti o dei successi e anche superclassifica, riferito alla musica, ma per estensione anche con riferimento ad altri prodotti come libri, film… (entrare nella hit parade = entrare nei primi posti della classifica, in supercl..
hot jazz in italiano è il jazz caldo, un genere classico degli anni Venti e Trenta del Novecento (come nel il film A qualcuno piace caldo, Billy Wild..
house 1) significa casa (e si riferisce più all’edificio rispetto a → home che indica prevalentemente l’ambiente domestico) e circola in svariate locuzioni con questo significato, oppure nel senso di casa di produzione, azienda, società (per es. → software house, cioè una società di programmazione). 2) Da solo, l’anglicismo è un’abbreviazione di → house music (la musica house) caratterizzata da ritmi..
house music in italiano è la musica house, caratterizzata da ritmi o..
indie (abbr. di independent = indipendente) si può benissimo dire indipendente, un aggettivo usato soprattutto in ambito musicale, per es.: un’etichetta (o un gruppo) indie = una casa discografica (o un complesso musicale) indipendente, cioè slegato dai circuiti tradizionali dominanti, e dunque alternativo, e anche che esce (che non è inquadrabile) dai canoni, dai generi e dalle tendenze, e in senso lato fuori dal coro..
Scarica l’applicazione Android di AAA
