early warning in italiano è un primo avvertimento, un’ammonizione preventiva o un preavviso; l’espressione nasce nell’ambito dell’Unione Europea che rivolge questa prima “tirata d’orecchie” ai governi quando i bilanci sforano i tetti previsti dal trattato di M..
Categoria : Economia e finanza
earn out (anche earnout) è un sistema di clausole contrattuali di matrice statunitense che puntano a ridurre i rischi di una società che ne acquisisce un’altra. Le clausole di earn out sono clausole di incremento del prezzo concordato, di recupero (plusvalenza, guadagno, utile) e un earn out fiscale è un benefici..
economy 1) corrisponde in italiano al sistema economico, l’economia, e circola in espressioni come → new economy, net economy, old economy, gig economy, blue economy. 2) È anche una decurtazione di → econ..
endorsement 1) in italiano si può perfettamente esprimere con sostegno, appoggio o anche aiuto, riferito, soprattutto in ambito politico, ai personaggi famosi che si schierano in favore di un candidato o di un movimento. Dunque si può anche dire lo schierarsi con (a favore di), il promuovere e sostenere (attraverso la propria immagine), l’aderire pubblicamente (o l’adesione pubblica), l’avallare (quindi l’avallo, l’adesione, la promozione, lo schieramento…). 2) In ambito economico-amministrativo corrisponde invece all’italiano girata o trasferimento; 3) riferito alle compagnie di volo indica la sostituzione di un biglietto di una compagnia con quello di un’altra (lett. girata), quindi un cambio biglietto, una sostituzione, un passaggio di ..
eurobond in italiano si può dire più chiaramente eurobbli..
exit tax (cfr. → tax) in italiano si dice uscita fiscale, e riguarda i regimi fiscali delle imprese straniere con residenza in Italia (D.M. 02..
export in italiano si può dire più chiaramente esportazione o il settore delle espo..
export-import è il complesso delle attività di esportazione e importazione di un’azienda o di un Paese, l’interscambio co..
factor in italiano è il cessionario, il beneficiario di una cessione, il soggetto al quale viene ceduto un credito in un contratto di anticipazione crediti (→ fa..
factoring in italiano corrisponde alla cessione crediti, per esempio da parte di un’azienda che li cede a un’impresa che si occupa della loro riscossione assumendosi il rischio nel caso di insolvenze. Dunque è il trasferimento dei crediti da incassare, l’anticipazione crediti o l’anticipo su fattura da parte di ..