peace keeper è un militare impegnato in un’operazione di polizia internazionale con il compito di mediatore di pace o pacificatore, es. “”Libano, peacekeeper italiani impegnati in esercitazioni cong..
Categoria : Locuzioni
peace keeping (lett. mantenimento della pace) in italiano si dice più chiaramente operazione di polizia internazionale, cioè un intervento di pacificazione di forze militari neutrali per il mantenimento della pace e la convivenza civile in aree di guerra o uscite da un c..
peace maker in italiano è un mediatore di pace o un pac..
peace making è il processo politico e diplomatico volto a garantire la pace tra i Paesi, dunque una politica (un intervento, un negoziato o una mediazione)..
peak time (lett. tempo = time del picco = peak) in italiano è la fascia (oraria) di massimo ascolto delle trasmissioni televisive o radiofoniche, che di solito equivale alla fascia di prim..
peep toe (peep = foro e toe = dito del piede) è una scarpa (da donna) aperta, che lascia intravvedere l’alluce, che tecnicamente si può dire anche scarpa spuntata (cfr. → ..
peer education (anche peer learning) in italiano si dice istruzione o educazione tra pari, paritaria, un tipo di apprendimento in cui l’insegnante condivide con i discenti determinate esperienze (es. un ex-alcolista che parla agli alcolisti, in questi casi si parla anche di prevenzione paritaria) o caratteristiche di genere (una donna che parla alle donne), di età, estrazione sociale e via..
peer educator in italiano si può dire educatore (docente, insegnante, formatore, precettore, professore) paritario (cfr. → peer e..
peer learning cfr. → peer education (istruzione o educazione ..
peer review (lett. valutazione tra pari) in italiano si può dire revisione paritaria (o tra pari, e anche valutazione, riesame dei pari o paritario), cioè la procedura di valutazione di una ricerca scientifica da parte di esperti del settore per stabilirne l’idoneità alla pubblicazione o all’ottenimento dei finan..