bluesman in italiano si può esprimere con cantante (suonatore o musicista) di blues.
La parola circola anche in francese e il Nuovo dizionario degli anglicismi dell’Osservatorio Europeo del Plurilinguismo la considera ormai accettata. In spagnolo non è invece registrata dalla Fondazione dello Spagnolo Urgente, ma si trova talvolta sulla stampa sempre virgolettata.
