hamburger in italiano è un medaglione di carne trita (o tritata) che si può chiamare anche (bistecca) svizzera, anche se ormai l’anglicismo ha soppiantato queste alternative in uso fino agli anni Settanta.
Scarica l’applicazione Android di AAA
hamburger in italiano è un medaglione di carne trita (o tritata) che si può chiamare anche (bistecca) svizzera, anche se ormai l’anglicismo ha soppiantato queste alternative in uso fino agli anni Settanta.
4 commenti su: hamburger
Se vuoi posso suggerirti un altro sinonimo italiano di hamburger, ossia “amburghese”. 😉
Tecnicamente perfetto, purtroppono non diffuso. Grazie.
Trovato questo per caso – a dire di questo articolo e di una veloce ricerca in rete, sembrerebbe che il cibo simbolo degli USA, il medaglione, sia stato inventato dai romani, “isicia omentata” e che fosse un popolare cibo di strada… in Italia, 1500 anni fa…
https://www.tastingtable.com/1165178/the-burgers-savory-history-began-during-the-1st-century/#:~:text=In%20the%20world%27s%20oldest%20cookbook%2C%20the%20%22Apicius%20De,was%20formed%20into%20patties%20and%20cooked%20over%20fire.
e anche
https://museumcrush.org/the-1500-year-old-recipe-that-shows-how-romans-invented-the-beef-burger/
Segnalo “burgheria”, parola che rispetta le regole interne della nostra lingua.
Quando i media parlano di fast food, di solito si riferiscono a burgherie, in caso contrario infatti specificano “fast food di tacos, di kebab ecc”.