radar (contrazione di RAdio Detection And Ranging = individuazione e misurazione via radio) è una anglicismo ormai assimilato che in italiano corrisponde a un radiorilevatore o radiolocalizzatore della distanza e della posizione di oggetti; è usato anche come aggettivo, per es. una rilevazione radar, cioè una radio rilevazione o radiorivelamento, oppure un uomo radar, cioè un controllore di volo (chi usa il radar negli aeroporti).
2 commenti su: radar
Chiedo scusa, ma, invece di “radiorilevazione”, sarebbe più opportuno dire “radiorilevamento” o “radiorivelamento”, come attestato dalla Treccani e dalle pubblicazioni di seguito riprodotte.
https://www.treccani.it/vocabolario/radar_%28Sinonimi-e-Contrari%29/#:~:text=%5Bstrumento%20radio%2C%20usato%20per%20localizzare,%E2%87%91%20radiolocalizzatore.
https://www.unina.it/-/1322794-si-chiama-rat-31-dl-il-radar-che-rivoluzionera-i-sistemi-di-difesa
http://www.yankee-yankee.com/tadd002.htm
Grazie, ho aggiornato la voce.