marine (si trova anche al plurale i marines) è un corpo speciale dell’esercito degli Stati Uniti (i marine), ma indica anche un singolo militare che appartiene al corpo.
marine (si trova anche al plurale i marines) è un corpo speciale dell’esercito degli Stati Uniti (i marine), ma indica anche un singolo militare che appartiene al corpo.
2 commenti su: marine
In italiano, dalla missione di pace in Libano del 1982-83, è invalso l’uso di marò dall’abbreviazione sui fogli di documentazione caratteristica per gli arruolati nella categoria marinai “M”, cioè mar.o con abilitazione o specialità di fuciliere di marina ovvero “FCM”.
http://www.treccani.it/vocabolario/maro_res-b00b0b9e-0024-11de-9d89-0016357eee51/
Grazie, la corrispondenza che segnali è giustissima, anche se con l’anglicismo si indicano perlopiù i militari statuniensi che appartengono a quel corpo.