holding è una (società) finanziaria che controlla altre imprese attraverso un pacchetto di maggioranza, quindi in italiano si può rendere benissimo di volta in volta con sinonimi come gruppo finanziario, industriale o di imprese, società di controllo, o semplicemente con multinazionale, colosso finanziario.
2 commenti su: holding
Si può anche dire (società) capogruppo o società madre.
Grazie