hit (lett. un colpo messo a segno) in italiano si può dire meglio una canzone di successo, e per estensione indica un successo o un trionfo anche in altri ambiti.
Scarica l’applicazione Android di AAA
hit (lett. un colpo messo a segno) in italiano si può dire meglio una canzone di successo, e per estensione indica un successo o un trionfo anche in altri ambiti.
3 commenti su: hit
nel caso di una canzone, potrebbe essere tradotto anche con “pezzone”
Per riferirsi a una canzone non si potrebbe utilizzare anche “tormentone”?
In alcuni casi e contesti sì, anche se torentone ha un diverso sigificato rispetto alla canzone di successo, perché indica qualcosa che si ripete in modo martellante (e magari anche fastidioso).