escape room in italiano è un gioco di fuga, consiste nel superare una serie di prove, enigmi e rompicapo per uscire da una stanza appositamente allestita.
escape room in italiano è un gioco di fuga, consiste nel superare una serie di prove, enigmi e rompicapo per uscire da una stanza appositamente allestita.
4 commenti su: escape room
Piccola precisazione aggiuntiva: la “escape room” vera e propria, cioè la stanza da cui fuggire/evadere, potrebbe essere resa in Italiano con ludocella.
Grazie di questo suggerimento ben congegnato, Rocco. Purtroppo è un’alternativa non in uso, a meno che qualcuno, leggendo la tua proposta non cominci a utilizzarla. Ce lo auguriamo! 🙂 Un saluto.
Un ulteriore precisazione… proprio di questi tempi vi sono molte escape room che sono nate ma interamente DIGITALI. Pertanto magari si potrebbe aggiungere che non necessariamente un escape room riguarda una “stanza” fisica da cui fuggire. Come nel caso appunto di molte escape room digitali.
Grazie, è vero; ho notato anche io che il signifiato sta virando verso il gioco di fuga virtuale.