hidden cam in italiano si dice più propriamente telecamera nascosta (es. una scena girata con una hidden cam, cfr. → spy cam e candid camera) e indica talvolta anche i filmati e le riprese di nascosto, all’insaputa dei protagonisti; molto spesso questi video sono di natura sessuale e le hidden cam sono anche una categoria o un genere di molti siti porno (es. tratti dai giornali: “Siti porno gay con hidden cam per vedere uomini nudi nelle docce”; “Il massimo della perversione è guardare scene girate con una hidden cam”; “Le categorie hidden cam sono tra le più cliccate in rete”).