decommissioning in italiano si può dire più chiaramente smantellamento o procedimento e protocollo di chiusura di una centrale nucleare, che implica anche la messa in sicurezza delle scorie radioattive.
decommissioning in italiano si può dire più chiaramente smantellamento o procedimento e protocollo di chiusura di una centrale nucleare, che implica anche la messa in sicurezza delle scorie radioattive.
2 commenti su: decommissioning
Segnalo pure dismissione, disattivazione e disarmo, quest’ultimo in ambito militare.
Come contrario di “decommissioning” segnalo “commissioning” che può essere tradotto come messa in esercizio/servizio, attivazione o collaudo.
Ora viene indicato per indicare lo smantellamento di una qualsiasi rete.