prosumer (producer = produttore + consumer = consumatore) in italiano è un utilizzatore che partecipa alla produzione, un consumatore/produttore, dunque non è un consumatore passivo, ma contribuisce ad alimentare il sistema produttivo; l’anglicismo è spesso riferito ai sistemi di energia alternativa per cui chi ha un sistema fotovoltaico o eolico collegato alla rete energetica consuma ma al tempo stesso può restituire al sistema l’eccedenza energetica che ha prodotto, dunque un edificio prosumer consuma e produce energia.
2 commenti su: prosumer
A dire il vero c’è anche una alternativa appositamente coniata, che ho trovato in questo articolo, ed è quella di produ-consumatore, che poi è molto intuitiva. https://www.teknoring.com/news/energie-rinnovabili/il-futuro-dellenergia-e-smart-ecologico-e-funzionale/
Non la conoscevo, grazie!