back-end nei programmi informatici indica l’interfaccia di amministrazione (contrapposta all’interfaccia utente, → f..
Categoria : Informatica
backbone (lett. spina dorsale) indica una linea di collegamento telematica che in italiano si dice dorsale (per le telecomunicazioni) o con sinonimi come collegamento o infras..
backdoor (lett. porta di servizio) nel linguaggio informatico indica un’entrata secondaria, un passaggio segreto o un accesso nascosto per entrare in un programma senza autenticarsi o aggirando le procedure d..
backslash è il simbolo (\) presente sulle tastiere che in italiano si chiama barra (barretta o sbarretta) rovesciata (o ret..
backspace è il tasto lungo per cancellare il carattere a sinistra del cursore, presente sulle tastiere, che in italiano si chiama tasto indietro e si può esprimere con locuzioni come tasto di..
backup è un sistema di riserva (in caso di guasto di quello principale), e in informatica fare un backup si può dire fare una copia o un duplicato (di sicurezza, riserva, scorta su un secondo supporto) e, per estensione, è anche il salvataggio dei dati. Ha generato ba..
ban (to ban = bandire) non è usato in italiano, ma ha generato bannare, che nel gergo informatico equivale a bloccare, filtrare, bandire, respingere, escludere un utente che ha violato le regole di un sito o dell’e..
banner (lett. bandiera) indica gli annunci grafici cliccabili sulle pagine in Rete, tecnicamente si riferisce alle immagini o alle grafiche (es. mandami un banner del tuo sito da inserire nel mio = un’immagine, solitamente di dimensioni codificate) e in senso lato si può di volta in volta rendere in italiano anche con pubblicità, inserzione o annuncio cliccabile (ho cliccato su un banner = immagine, pubblicità). Ha generato il diminutivo bannerino, per indicare le grafiche di dimensioni più piccole di quell..
barcamp designa un raduno (di discussione) e un incontro pubblico annunciato in Rete su determinati argomenti. Tra i sinonimi generici ci sono per esempio ritrovo, evento, discussione, dibattito, confronto (..
barcode in italiano si dice codic..