science fiction in italiano si dice più propriamente fan..
Categoria : Cinema
script (lett. scrittura) 1) nel linguaggio televisivo e cinematografico, in italiano si dice più propriamente soggetto, sceneggiatura, testo o copione di un film. 2) In informatica si può dire programma o programmino, codice, cioè una serie di istruzioni in formato testuale eseguite da un ..
sequel in italiano è il seguito, la continuazione o la prosecuzione di un film o un libro di successo, che di solito mette in scena gli sviluppi di una storia raccontata e si riallaccia a questa. Talvolta indica anche uno sceneggiato televisivo a puntate, una serie, un ciclo d..
serial in italiano si dice più propriamente serie, cioè un ciclo di telefilm, storie, episodi o puntate (romanzi, fumetti e soprattutto sceneggiati televisivi, dunque una serie televisiva) incentrati sugli stessi personaggi (cfr. → soap opera che ha però un’accezione legata a una bassa qualità rispetto a un serial). Come aggettivo si può dire seriale, e circola in locuzioni come → serial killer o serial..
set 1) in italiano si può dire serie, assortimento, corredo, completo, servizio, coordinato, per es.: un set di pentole = servizio, batteria; un set di coltelli = assortimento; un set di valigie = completo; un set di lenzuola = corredo (cfr. → kit); 2) nel linguaggio cinematografico e televisivo si può dire la scena, lo studio, il teatro di posa, il luogo delle riprese naturale o ricostruito (cfr. → location); 3) nel tennis o ping-pong è ognuna delle partite che compongono un incontro, a loro volte suddivise in giochi (o → game). L’anglicismo circola in numerosi composti e locuzioni come –> jet set, jet society, twin set… Ha generato settaggio ..
slasher in italiano indica un sottogenere dell’orrore caratterizzato dalle ferite da arma da taglio, quindi fatto di coltellate e tagliuzzamenti, e in senso meno tecnico si riferisce a film sanguinolenti, truculenti (cfr. → s..
slow motion in italiano si può dire filmato (o ripresa) al rallentatore e indica anche l’effetto o la tecnica cinematografica del ral..
snuff è una decurtazione di → snu..
snuff movie, detto anche (film) snuff, indica i filmati o i film pornografici estremi che rappresentano scene di torture, violenze e omicidi reali, anche se spesso includono scene girate per sembrare realistiche, ma sono dei falsi; dunque in italiano si possono definire film pornografici di violenze, torture od omicidi reali o r..
sophisticated comedy in italiano si può dire commedia sofisticata (americana), es.: “Lubitsch touch, la doppia vita del re della commedia sofisticata”, e indica un genere cinematografico di commedia brillante ambientata nel mondo a..
Scarica l’applicazione Android di AAA
