pony 1) è un tipo di cavallo irlandese o scozzese di piccole dimensioni, che in italiano si può dire cavallo nano (di piccola statura o taglia) o più genericamente cavallino; 2) è in uso anche come decurtazione di → pony..
Categoria : Anglicismi comuni
pony express o è un fattorino che recapita le consegne a domicilio in moto o in bicicletta (cfr. → rider), dunque anche un corriere, un galoppino, uno spedizioniere e anche il servizio di pony express, cioè di consegna a domicilio o di pos..
pool 1) in italiano indica un gruppo di persone, una squadra che lavora per un unico scopo, per es. il pool di mani pulite = di magistrati che indagavano sulla corruzione, oppure il pool antimafia, un pool di ricercatori (cfr. → team e staff). 2) In altri contesti si riferisce a un organismo internazionale che gestisce in comune materie prime o servizi, per es. il pool del petrolio; 3) in senso lato è anche un consorzio, una cordata, un’alleanza o un cartello tra imprese che stabilisce i prezzi o la politica di mercato. 4) In biologia il pool genetico è il corredo genetico e cioè l’insieme d..
pop (abbr. di popular = popolare) in italiano si può dire popolare o di massa, riferito a movimenti culturali come la musica pop (cfr. → pop music o ..
pop art o arte pop è un movimento artistico americano degli anni Sessanta che ha avuto tra i suoi più celebri esponenti Andy Warhol, e che riproponeva prodotti di consumo come fumetti e oggetti di mercato di larga diffusione o di materiale pubblicitario in chiave ..
pop music è una forma di musica popolare o di massa che si può dire anche m..
pop-up (da to pop up = saltare fuori) 1) nel linguaggio della Rete è una piccola finestra o finestrella che si apre durante la navigazione o la consultazione di una pagina, per es. un pop-up pubblicitario = una finestra, una pubblicità; 2) nell’editoria un (libro) pop-up è un libro per bambini tridimensionale, animato o con le pagine in rilevo, cioè piegato in modo che quando si sfogliano le pagine si compongano delle strutture tridimensionali, ottenute con pieghe della carta che ricordano le tecniche degli origami, dunque si può definire anche un pi..
popcorn (abbr. di popped corn = grano scoppiato) sono (chicchi di) granturco scoppiato, soffiato o arrostito, alternative secondarie rispetto all’anglicismo ormai ac..
popstar in italiano è un cantante di successo di musica leggera e per estensione un cantante famoso, una stella, un divo o un grande della canzone o della musica popolare..
pornoshop in italiano è un negozio di oggettistica e di materiale pornografico o erotico (cfr. → sex shop), dunque un negozio di..
Scarica l’applicazione Android di AAA
